Mayo de los idiomas 2021

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 09/06/2021

¿Hacer teatro en latín? ¿Contar una historia, e incluso hacer reír usando una lengua muerta? Los alumnos de latín de 4ème de Mme Minvieille lo han creído posible. Y de hecho se han esforzado a tope para lograr un segundo reto todavía mayor: proponer un espectáculo íntegro en latín a alumnos que no cursan latín, y actuar tan bien, con tanta expresividad, claridad y naturalidad que el público… ha seguido cada detalle de una vieja historia de dos mil años de vida, en una lengua misteriosa. Preguntad a los alumnos de 6B, E y F qué servus ha robado los nummi del dominus, a quién acusa, dónde ha ocultado su botín… ¡Lo han comprendido absolutamente todo!

Optime, discipulae et discipuli illustres !

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 09/06/2021

En el marco del proyecto Mai des Langues del LFV, Enrique PÉREZ-LAORGA ORTEGA, alumno de 1A, hizo su contribución en este mes dedicado a los idiomas como gran aficionado al latín, con una interpretación desarrollada ante los 1A, los alumnos de latín de Bachillerato y los alumnos de latín de 3ème.

Enrique pronunció un pasaje del discurso más célebre de Cicerón y el más imitado de la Historia: el Exordio ex abrupto de la primera Catalinaria. Un Exordio constituye una introducción de un discurso. En este caso, es ex abrupto ya que el orador irrumpe bruscamente y sin preámbulos. Enrique realiza un discurso político dirigido a Catilina, político corrupto y decidido a destruir la república con un golpe de Estado.

La belleza de este discurso entusiasma personalmente a Enrique. Lo estudió como alumno de latín pero también como alumno de especialidad Humanidades Literatura Filosofía (HLF), en el marco del semestre dedicado al “Poder de la palabra”.

Le damos las gracias por darnos la posibilidad de escuchar la lengua latina con su ritmo, su extraña familiaridad y su poder milenario. Una interpretación muy lograda y emotiva; ¡el latín vuelve a ser, gracias a Enrique, una lengua viva!

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 07/06/2021

En el contexto del proyecto “Mayo de los Idiomas” del LFV, los alumnos de 5ª han desarrollado una actividad divertida a la par que educativa.
Los profesores de valenciano, Juan Puchalt y Valentín Giménez han propuesto en este contexto el juego del “Bingo”, que se ejecutó con gran resolución por parte de los alumnos Carolina Acevedo y Mario Ferrer Martín de Terminale, y Diego Díez de Rivera de 1ère.
La actividad se desarrolló en un ambiente distendido de emoción y concentración, lo cual hizo posible que se alcanzaran los objetivos. Gracias a la implicación de todos, la sesión fue un éxito y de gran utilidad respecto al aprendizaje del Valenciano dentro del LFV.

"Bingo en valencià" para el Mayo de los Idiomas!

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 07/06/2021

El valenciano es una lengua viva que 11 millones de ciudadanos utilizan en su vida diaria. Un idioma que nace de los intercambios culturales y comerciales, de la comunicación y la concordia.
Los alumnos del LFVAL lo conocen y lo valoran como una ventaja en su vida personal y profesional. Esta conciencia les impulsa a elegir cada vez más a menudo el valenciano como optativa para preparar su trayectoria educativa dentro de la oferta del LFV, atraídos por el crecimiento personal y social de los estudiantes en la sociedad valenciana y global.

El valenciano en el LFV – De lo local hacia lo global.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 07/06/2021

Por motivo del evento Mayo de los idiomas, los alumnos de la clase de CM2D han preparado unas simpáticas y originales escenas con una versión diferente de los cuentos, que han interpretado en los tres idiomas: francés, español e inglés. Entusiasmados por el proyecto, los alumnos han hecho así su contribución a este mes dedicado a los idiomas, acompañados por sus profesoras, las Sras. Faugeron, Bechalani y Montañana.

¡Enhorabuena!

Cuentos plurilingües « customizados ».

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 04/06/2021

Con motivo del Mayo de los Idiomas, los alumnos de Educación musical de 3D, 3C et 3F de Mme Campoy se han entregado a fondo en un proyecto musical innovador y original dentro del cual los alumnos han creado y grabado una serie de canciones plurilingües, como en un verdadero estudio de grabación profesional. Ellos mismos han elegido su canción, el mensaje a transmitir, el material visual del vídeo y sobre todo han escrito la letra de las canciones en todos los idiomas.
Los alumnos, entusiasmados, han grabado las canciones de forma profesional y Mme Campoy se ha encargado de la mezcla post-producción.
De esta forma, el estilo y la letra de las canciones han dejado ver el carácter y el talento de las tres clases.

Enhorabuena por esta puesta en valor de los idiomas impartidos en el Liceo Francés de Valencia.

Experiencia musical profesional de los 3èmes.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 02/06/2021

En el marco del Mayo de los Idiomas, los alumnos de 4eF de Mme Ligner y Mme Bussière presentaron un Pecha Kucha en inglés, técnica oratoria que consiste en hacer una presentación rápida sobre un tema usando 20 diapositivas de 20 segundos cada una.

« Pecha Kucha » en Inglés.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 01/06/2021

En el contexto del proyecto “Mayo de los idiomas”, los alumnos del Club BD del Sr. Guiziou, autor del eslogan “¡En el LFV los idiomas son mucho más que eso!” han dibujado sobre una pizarra las representaciones de 6 personajes que simbolizan los diferentes idiomas que se enseñan en el LFV. ¡Los idiomas en el LFV, son mucho más que un estereotipo! Cultura y apertura de mente son nuestro estandarte a la hora de enseñar idiomas en el sistema francés.

Mural de los 6 idiomas.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 31/05/2021

Los alumnos de 2nde y 1ère, así como algunos de 3ème, tuvieron la ocasión de asistir al encuentro titulado "Proyecto Slam" en el que los poetas David Trashumante, Davinia Sánchez y Dani Orviz recitaron y compartieron inquietudes con los alumnos. Además de mostrar una faceta, quizás menos conocida, de una de las tendencias de la poesía escénica más recientes (como es el slam), algunos alumnos salieron a recitar los propios versos elaborados por ellos mismos en una actividad que previamente habían preparado con sus profesores de Lengua.

Fue un encuentro divertido y enriquecedor, incluido en el mes de las lenguas del Liceo Francés de Valencia, en el que se habló, entre otras cosas, de la importancia del lenguaje.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 31/05/2021

Por motivo del proyecto Mayo de los idiomas, los alumnos de la clase de CE2A de Mme López han ilustrado una selección de poemas y han escrito a su vez sus propios poemas con intención de contribuir de esta manera a este mes dedicado a los idiomas. La exposición está disponible en el patio del Ciclo 3.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 28/05/2021

En el marco del Mayo de los Idiomas, los alumnos de Alemán de 3ème C y D de Mme Stirnat han cantado la canción alemana de Namika y Black M « Je ne parle pas français », proyecto de los dos artistas. La canción habla de dos personas y sus dos idiomas. No pueden entenderse, pero aún así algo los une.

Canción en alemán.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 28/05/2021

Un concurso de lectura en voz alta, organizado por las Sras. Michieletto y Peretó que tuvo lugar en el CDI del LFV con las clases de 5ème F y 5ème A.

« Leamos en voz alta ».

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 27/05/2021

Los alumnos de 1ère A, B y E tuvieron el honor y el privilegio de asistir a una videoconferencia con un antiguo alumno del liceo que es a día de hoy fotoperiodista de éxito: Xaume Ollerós. Hemos descubierto con gran interés la trayectoria de este profesional así como las características de este apasionante oficio. Tras este encuentro se organizaron un concurso y una lectura de artículos en inglés. Esta intervención se incluye en el proyecto Mayo de los idiomas del LFV.

1eA - Unravelling Photojournalism by Louise Bourgeois, Juliette Calvet et Amanda Verde

1eB - Saskia-Ines

1eE - Sometimes this job gives you the opportunity of changing lives by Alba Navarrete and Gabriela Cosi

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 26/05/2021

Utilizando diferentes idiomas y basándonos en el trabajo de la artista parisina Achbé, y en el concepto de arte efímero, los alumnos de 6ème B y E de Mme Ghetti han realizado con tizas de colores caminos de palabras en el patio del liceo. Los niños han elegido libremente frases y las han escrito sobre el pavimento, siguiendo el concepto de arte efímero.

Camino de frases de los 6èmes.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 26/05/2021

Las clases de 5eA, 5eB, 5eC, 5eE y 5eG de las Sras. Ligner y Prudhomme han estudiado la obra de literatura juvenil The Days the Crayons Quit, imaginando el contenido del libro a partir de sus ilustraciones. Tras este taller de escritura, los alumnos han descubierto los personajes principales, unas ceras de colores, y se han puesto manos a la obra para dar voz a sus reivindicaciones. En función de las clases, los alumnos leerán en voz alta la versión original (escrita por el autor americano Drew Daywalt) o la historia imaginada por los alumnos (a partir de las ilustraciones del artista irlandés Oliver Jeffers) ante las clases de CM1 y CM2, en un encuentro “colorido” en el CDI.

Lectura en voz alta… with flying colours!.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 26/05/2021

Con motivo del proyecto Mayo de los Idiomas, los alumnos de CE2C han realizado unos caligramas con su profesora de Lengua Maria Ángeles Bisbal a partir de poemas de autores españoles (Gloria Fuertes, Pedro Mañas, Rafael Alberti y Antonio Machado), combinando dibujos y poesía para así formar una figura que represente la idea principal de esa poesía. ¡Buen trabajo!

Caligramas.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 25/05/2021

Con motivo del “Mayo de los Idiomas”, los alumnos de CE2 han trabajado la creatividad en la expresión escrita a través de la poesía visual, realizando bonitos caligramas; su profesora de Lengua, Amparo Montañana, los ha acompañado en este proyecto.

Los caligramas.

Mayo de los idiomas 2021 - Agenda
Publicado el 30/04/2021
Mayo de los idiomas 2021 - Agenda - Semana del 24 de mayo al 28 de mayo
Mayo de los idiomas 2021 - Agenda - Semana del 10 de mayo al 14 de mayo
Mayo de los idiomas 2021 - Agenda - Semana del 03 de mayo al 07 de mayo
Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 21/05/2021

Dentro del proyecto Mayo de los Idiomas, los alumnos de Alemán de 1ère A, B y C de la Sra. Stirnat se reunieron por videoconferencia con Ángel Curras, antiguo alumno del LFV (Promoción 2017), que es actualmente estudiante de Ingeniería Mecánica en la Universidad Técnica de Múnich. El encuentro se desarrolló íntegramente en alemán. Ángel empezó a estudiar alemán en 2nde con Mme Stirnat y en 1ère participó en el tradicional intercambio de 3 meses con el instituto de Múnich y, atraído por la cultura alemana y en contacto con su familia de acogida, decidió cursar sus estudios universitarios allí al pasar el BAC en 2017. El encuentro se desarrolló íntegramente en alemán.
Ángel nos trasladó su experiencia y su trayectoria en Alemania; los alumnos, muy interesados, le plantearon numerosas preguntas que habían preparado previamente acerca de su modo de vida, la cultura alemana, los estudios universitarios, las prácticas, el trabajo etc, y participaron muy activamente en este encuentro.
¡Algunos alumnos se plantean ahora la posibilidad de realizar sus estudios universitarios en Alemania!

¡Gracias a Ángel por haber compartido con nosotros su experiencia!

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 21/05/2021

En el contexto de un concurso nacional de Podcast escolar organizado por RTVE al que se han apuntado los alumnos de Seconde de las Sras. Boscá y Peretó, el cineasta Samuel Sebastián acompaña a nuestros alumnos en este proyecto creativo y aprovecha para evocar la riqueza del plurilingüismo que constituye la fuerza del Liceo Francés de Valencia.

El cineasta Samuel Sebastián habla sobre el plurilingüismo en el Liceo.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 20/05/2021

E​n el marco del proyecto "Mayo de los idiomas"​ y tras haber estudiado al artista urbano JR y su proyecto ​W​orld ​P​roject, los alumnos de 3eme DNL Artes Plásticas de Mme Ghetti ​se ​​han fotografiado entre ellos y han acompañado cada foto de una palabra o frase en inglés​ con la idea de darnos a conocer, transmitir opiniones​ y fomentar el diálogo entre los integrantes de la comunidad del Liceo Francés.
Los alumnos han instalado ellos mismos ​sus producciones​,​ simulando ​carteles callejeros en ​los muros del patio del liceo.

Projet "World Project" des 3D.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 20/05/2021

Los alumnos de CPA han realizado carteles sobre el tema "las equivalencias lingüísticas". Durante varias semanas, han trabajado sobre las correspondencias fonéticas franco-españolas, para aprender a escribir palabras con sonidos complejos en francés, que podemos transcribir de diferentes maneras ("AN" o "EN", "IN" o "AIN"), o también palabras con acentos particulares o incluso palabras con letras mudas. Efectivamente, conocer idiomas diferentes nos ayuda a escribir aquellas palabras que son difíciles en francés. ¡Apoyémonos en las lenguas que conocemos para resolver nuestras dudas ortográficas!

Practicar la competencia plurilingüe.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 14/05/2021

Los alumnos de música de la señora Campoy han creado y cantado canciones plurilingües, como en un verdadero estudio de grabación. Enhorabuena por este homenaje a los idiomas enseñados en el Liceo Francés de Valencia.

Canciones plurilingües.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 13/05/2021

Los alumnos de 4e et 3e LVE de Christel Monge han escrito una serie de poemas acerca de la pluriculturalidad y la migración. Sus producciones se encuentran expuestas en la sala H400.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 12/05/2021

Mural de palabras amables plurilingües al estilo de BEN, artista grafitero suizo, realizado por los alumnos de CM1 y CM2 de la Sra. Dolfo y el Sr. Vigneron.

Mural de palabras amables.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 12/05/2021

Poemas en español escritos por los alumnos de español de 4e/3e LVE de la Sra. Monge y leídos por alumnos de terminale.
Tema : ¿Refleja la lengua la identidad de los migrantes?

Lectura de poemas.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 07/05/2021

Utilizando diferentes idiomas y basándonos en el trabajo de la artista parisina Achbé, y en el concepto de arte efímero, los alumnos de 6ème B y E de Mme Ghetti han realizado con tizas de colores caminos de palabras en el patio del liceo. Los niños han elegido libremente frases y las han escrito sobre el pavimento.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 07/05/2021

En el contexto del proyecto « Mayo de los idiomas”, los alumnos del Club BD de M Guiziou, autor del eslogan “Les langues au LFVAL, c’est bien plus que ça !” han dibujado sobre una pizarra las representaciones de 6 personajes que simbolizan los diferentes idiomas que se enseñan en el LFV.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 06/05/2021

E​n el marco del proyecto "Mayo de los idiomas"​ y tras haber estudiado al artista urbano JR y su proyecto ​World Project, los alumnos de 3eme DNL Artes Plásticas de Mme Ghetti ​se ​​han fotografiado entre ellos y han acompañado cada foto de una palabra o frase en inglés​ con la idea de darnos a conocer, transmitir opiniones​ y fomentar el diálogo entre los integrantes de la comunidad del Liceo Francés. Los alumnos han instalado ellos mismos ​sus producciones​,​ simulando ​carteles callejeros en ​los muros del patio del liceo.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 05/05/2021

Ana, Violeta, Noa et Ana os invitan a descubrir la exposición realizada por los 3eE y 3eF sobre las enfermedades infecciosas y el sistema inmunitario. Todos los carteles están expuestos en la primera planta del edificio H. ¡Os esperamos!

Ana, Violeta, Noa and Ana invite you to learn more about infectious diseases and the immune system. Come to visit the exhibition prepared by 3eE and 3eF students on the first floor in building H!

Exposición realizada por los 3eE y 3eF.

Mayo de los idiomas 2021
Publicado el 05/05/2021

The Witches' Spell in MacBeth. Cover version by th CM2 B, C, E et F.
Obra de teatro CM2B, C, E, F.

“Redoblemos, redoblemos de trabajo y de esmero; el fuego arde y el caldero hierve”.
Descubrid en el marco del Mayo de los idiomas la poción de las brujas de Macbeth de Shakespeare, revivida por nuestros alumnos de CM2 B, C, E y F y sus profesoras de Inglés!

"Double double toil and trouble".

Actualidad
Publicado el 28/04/2021

Como cada año, el Liceo Francés de Valencia rinde homenaje durante el mes de mayo a su enseñanza plurilingüe. La edición 2021, « E pluribus unum », destaca la fuerza y la riqueza de su abanico lingüístico. ¡Repleta de proyectos pedagógicos plurilingües, la edición 2021 del “mayo de los idiomas” queda oficialmente inaugurada!

Mayo de los idiomas 2021.