Un año más, nuestra pequeña tropa de teatro de la BCD, « Libro en escena », ha cosechado un gran éxito. Los alumnos eligieron interpretar la obra de teatro « El tribunal de las cosas » extraída de la colección « Obras divertidas para niños ».

Leer  

El embajador de Francia en España, Yves Saint-Geours, felicitó a los alumnos que obtuvieron la mención Muy bien en el Selectivo.

Leer  

La semana pasada, tres alumnas de 1ère del LFV tuvieron la oportunidad de formar parte del proyecto Praktikum, organizado por la Universidad Politécnica de Valencia.
Una de ellas, Clara Vázquez, nos habla de su experiencia:
“La semana estaba dividida en tres actividades en relación con la carrera elegida. En mi grupo: Comunicación audiovisual, como se puede ver en las fotos pudimos trabajar en un plató de televisión, conocer una cámara anecoica y un estudio de radio. Ha sido una experiencia realmente enriquecedora, ya que he aprendido muchísimo, me ha ayudado a tener clara la carrera que quiero hacer y he conocido a gente estupenda.”

Una vez más, hemos celebrado la 7ª edición del Rally de Lectura de los CE1 2018 que tuvo lugar en el patio del ciclo 2 el pasado miércoles 20 de junio.
A las 9h en punto ya estaban listos los 20 stands con los talleres de lectura; los padres voluntarios también, y los pequeños lectores, organizados por equipos, estaban impacientes por empezar.

Leer  

Los alumnos de 5ème de las Señoras Mazzini y Alinat recogieron su premio a las mejores maquetas sobre el cuerpo humano.
¡Enhorabuena a todos por su participación!

Os recordamos que el CDI os da la opción de coger en préstamo dos libros para las vacaciones de verano. Los alumnos de 5e6, al igual que el personal del lycée previamente, han acaptado compartir con la comunidad educativa sus lecturas favoritas, así que os invitamos a consultar sus sugerencias.
¡Buenas vacaciones!

Leer  

Algunos alumnos de 2nde del liceo fueron a Lamballe, del 2 al 10 de junio, para estar con sus compañeros del intercambio y descubrir la cultura bretona. ¡Una semana llena de emoción!

Leer  

Después de más de 20 sesiones de aprendizaje y unas 10 regatas oficiales de windsurf, la AS puede, una vez más, estar orgullosa de su actividad, que ha unido este año a 91 alumnos del LFV. Todos ellos han participado en la actividad con entusiasmo. Esta magnífica aventura humana ofrece momentos de gran intensidad y sobre todo recuerdos inolvidables.

Leer  

Este año, la clase de CM2A ha participado en el Festival Internacional de cortometrajes de Porto y ha ganado el premio a la mejor película de su categoría. El tema era "Luces"; el corto debía grabarse con un teléfono móvil o un tablet, sin llegar a superar los tres minutos. Se lo presentamos orgullosos.
¡Que lo disfruten!

Music & Lyrics project: los alumnos han creado una canción en inglés. Han escrito la letra haciendo rimas, inventado una melodía, cantado y al final han hecho el video donde nos los hemos pasado todos muy bien.

El pasado jueves 13 de junio, el jurado del concuso de cómic, se reunió en el CDI. Este año, la temática ha sido "Dibújame tu mundo". El concurso se lanzó a principios del curso a toda nuestra comunidad escolar, la fecha límite para la entrega de los premios finalizaba el 30 de abril.

Los ganadores son:

1. Inès Sánchez Royant CM2 y su madre, profesora de primaria en el Lycée con « La voleuse »
2. Dylan Zampieri 3éme5 con « Lo que embellece el desierto »
3. Sara Castro Raya 4éme4 con « Mission vortex »

El Festival de Angoulême es el principal festival del Cómic francófono y el más importante de Europa. Nació en 1974 y se celebra cada año en enero. Cuenta con exposiciones, debates, encuentros y sesiones dedicadas a los principales autores de historietas.
El concurso está abierto a todos los niños desde 3º de Educación Infantil hasta 2º de Bachillerato. Este año han participado 5 102 niños, de los cuales 803 han obtenido un premio: el "petit Fauve".
Existen tres tipos de "Petit Fauve": el de bronce, el de plata y el de oro.

Leer  

Alvaro Pons, doctor en física en la Universitat de València, nos ha presentado la relación existente entre la ciencia y los superhéroes del tebeo con un tono muy humorístico. Los alumnos han pasado un momento muy agradable adentrándose en el mundo de los superhéroes con una visión diferente y, por supuesto, muy científica. Algunos poderes podrían existir, otros evidentemente no. Pero una cosa está muy clara: todos los superhéroes son científicos.

Cartel  

Los alumnos latinistas de 3 ESO han visitado Tarragona los pasados 24 y 25 de mayo 2018. El programa ha sido: visita de la Tarragona Romana, clasificada como patrimonio de la UNESCO y visita de un locus amoenus, la villa dels Munts, coronada por un interesante taller “descubriendo el hortus”. Los alumnos han tenido la oportunidad de elaborar una crema hidratante como se hacía en época romana a base de miel, aceite de oliva, tomillo, lavanda y arcilla blanca, que ha dado como resultado unas pieles sorprendentes !

Las clases de 5ème de las Señoras Mazzini y Alinat tienen el placer de presentar a sus compañeros las obras de su exposición. Los alumnos votarán por las mejores maquetas y los ganadores recibirán un premio durante la última semana de junio. ¡Enhorabuena a tod@s por este precioso trabajo!

Le Club bd et le FSE vous invitent, selon les places disponibles, (les secondes sont prioritaires) à la Conférence ... Mardi 12 Juin 2018, 14h00, « La ciencia de los superheroes » par Álvaro Pons.

[Con muchas dosis de humor e intentando llevar la imaginación al límite, pero siempre de una forma científicamente correcta, planteó cómo la ciencia podría explicar los poderes de los superhéroes en la vida real o qué efectos y consecuencias tendrían en el caso de que no se les encontrara una explicación. (Extrait Levante)]

M. Raufast felicitó a los integrantes del equipo S-16 de la Asociación Deportiva de Rugby, vencedores del Torneo Nacional Abierto de Rugby, celebrado en Oliva los días 19 y 20 de mayo.

A través de nuestra Asociación Deportiva del Liceo francés de Valencia, varios alumnos han podido participar y disfrutar de estos encuentros junto a otros compañeros de otros Liceos franceses de la Península ibérica y Francia. En el caso del Torneo de bádminton, proclamándonos "campeones".
* Unión Nacional del Deporte Escolar en Francia

Le Lycée français de Valence a organisé les 3 et 4 mai derniers la CopVal 2018 session euro-méditerranéenne. Pendant deux jours, des élèves de Seconde de près de 10 établissements d’Espagne, du Portugal et d'Italie se sont retrouvés dans le cadre d’une simulation de Conférence des (Of) Parties (COP).
Cette année, quatre thèmes avaient été retenus pour orienter les travaux des élèves: l’énergie, l’alimentation, la ville durable et la biodiversité.

Accompagnés par leurs camarades provenant de pays divers nos élèves ont pu s’initier notamment au néerlandais grâce à Anya Cambien, au portugais avec Valentina Francois élève brésilienne, à l’arabe avec Ryad Yoyo et Reda Chouja(avec la collaboration écrite de Shaïna Floreau), et au vietnamien avec Paul Ury.

Dans ce numéro : semaine des langues au LFV et COPVAL 2018.

Leer  

El viernes 18 de mayo los CM2 B y C fueron al CEIP Rafael Altamira en Valencia para conocer a los alumnos con quien intercambiaron cartas en ingles todo el año a través del proyecto Pen Pals e-Twinning.

Leer  

El pasado 17 de mayo, los alumnos de CP de los 10 liceos francés de la península Ibérica que pusieron en marcha le primera edición del premio literario Tatoulu votaron para su libro favorito en una selección de 7 libros que se habían estudiado a lo largo del curso escolar.

Lire la suite  

Magia y ciencias, ciencias y magia cúantos secretos para descubrir. Los alumnos de CM1A, C, D, F, y CM2C, F, así como los de 6ème 3 y 4 pudieron participar en experimentos lúdicos basados en las leyes de la física.
Nuestras invitadas Chantal Ferrer, directora del departamento de Física Aplicada de la Universidad de Valencia y Ana Cross directora del Instituto de Ciencias de los Materiales de Valencia nos hicieron entender que entre la física y la magia hay mucho más en común de lo que pensamos.

Jean-Michel SYLVESTRE y Emmanuel FOUQUET (profesores de física y química)

Más de 100 voluntarios se suman a la campaña “La mar de valores” en la playa del Puig.

En el marco del Programa internacional de voluntariado Ocean Initiatives, de la ONG Surfrider Fondation Europe, más de 100 voluntarios participaron el pasado domingo, 6 de mayo de 2018, en una limpieza de playa en El Puig de Santa María, organizada por el Club de Windsurf Hispano Francés de Valencia (CWHFV), en colaboración con el APA del Liceo Francés de Valencia.
Entre los residuos más comunes, recogieron más de 3.000 colillas, 1.000 tapones y 400 latas de bebida, pero también objetos insólitos como un carrito de paseo, llantas y sillas.
El CWHFV, consciente de la contaminación creciente en nuestro mar Mediterráneo, quiere actuar para sensibilizar a la gente sobre este grave problema.
Este acto pretende ir más allá de una simple limpieza de playa, representa una oportunidad para la toma de conciencia de la problemática de los residuos, para recordarnos de que necesitamos actuar ya para solucionar la contaminación marina por plásticos.
Además, las Ocean initiatives permiten recopilar datos valiosos (cantidad, categoría de residuos) para elaborar un informe ambiental sobre el impacto y la responsabilidad del hombre en los mares y océanos.
El objetivo es triple: movilizar a los ciudadanos para tener unas playas más limpias, sensibilizar a la opinión pública sobre las cuestiones medioambientales, e impulsar el necesario cambio en la legislación y en los sistemas de producción y consumo.

El “Cinécourts en Herbe 2018” acabó el MARTES 9 DE MAYO DE 2018 con una magnífica ceremonia en un cine de Bruselas.
Nuestra enhorabuena a Arthur Hinnekens, alumno de TERMINALE L, por su premio de interpretación.

Les invitamos a ver las producciones de la clase de 5ème 6, fruto de una ACCIÓN entre las ARTES PLÁSTICAS y LAS CIENCIAS FÍSICAS.

Con este trabajo en dos fases, se concientiza a los alumnos en la necesidad de reciclar, y al mismo tiempo, utilizar la creatividad para re significar objetos y ofrecerles así una segunda vida...

1. Se desmontaron piezas de ordenadores y periféricos (M. Di-Salvo).
2. Se re-armaron, utilizando elementos artísticos creando divertidos personajes (Mme Ghetti).