-A +A

Reglamento Financiero del Lycée Français de Valence  

La inscripción y la escolaridad de un alumno en el Lycée Français de Valencia están supeditadas sin reservas al texto del presente reglamento financiero.

    A saber :
  • Los textos de funcionamiento de “l’Agence pour l’enseignement français” à l’étranger (AEFE) conforme al código de educación y en particular a los artículos D452-1 à D452-21 ;
  • El Decreto nº 2012-1246 del 7 noviembre 2012 relativo a la gestión presupuestaria y contabilidad pública ;
  • La circular AEFE nº 2540 del 14 junio 1993 sobre la recaudación de los derechos de escolaridad ;
  • Los textos oficiales publicados por el Ministerio Francés de Educación Nacional referentes a la vida escolar (programas, ritmos escolares, orientación, etc) ;
  • El Reglamento interno del centro y sus anexos.

DERECHOS DE INSCRIPCIÓN Y DE ESCOLARIDAD

Derechos de inscripción (percibidos el primer año).

Los derechos de primera inscripción deberán ser pagados antes de la llegada del niño al centro. Sin embargo, de manera excepcional, los padres que hayan solicitado una beca para la escolaridad en el Consulado General de Francia podrán pedir por escrito un aplazamiento de pago de los derechos de primera inscripción hasta haber recibido la decisión de atribución de becas. El pago de dichos gastos se realizará a posteriori. En cualquier caso, la solicitud de inscripción se hará efectiva en el momento del pago. Quedarán exentos del pago de los derechos de primera inscripción aquellos alumnos escolarizados con anterioridad en el Lycée Français de Madrid y en el Lycée Français de Barcelona (centros de gestión directa de La A.E.F.E.).

Toda inscripción está sujeta a la aceptación del siguiente reglamento financiero y conlleva el pago inmediato de los derechos correspondientes. En caso de desestimación, de renuncia o de notificación de baja antes de la llegada del alumno, siempre y cuando la inscripción haya sido validada por el Centro, un 25% del total de los gastos no se reintegrará con el fin de cubrir una parte del coste administrativo del procedimiento de inscripción.

Para las escolarizaciones con periodos de tiempos inferiores a 6 meses (salidas por motivos familiares o profesionales), la devolución de los derechos de primera inscripción no podrá superar en ningún caso el 50%.


Derechos de escolaridad.

La escolaridad en el Lycée Français de Valencia es de pago. La matrícula escolar junto con la aceptación del reglamento financiero por parte de los padres, o del padre o de la madre, les comprometen de manera indistinta a abonar las facturas en el momento de su recepción por lo que están reconociendo automáticamente su deuda y su obligación de pago.
Existe la posibilidad de exoneraciones (especificadas en la decisión anual relativa a las tarifas) para ciertos empleados del centro.

El Consejo de Administración de la AEFE fija cada año el importe de los gastos de escolaridad, siendo éste votado durante el Consejo del Centro (Conseil d’établissement). Esta Decisión se pública en los tablones de información del liceo y en su página Web (https://www.lfval.net/).

Los derechos de escolaridad son globales y anuales (curso escolar). Pueden ser pagados mensualmente a la recepción de la factura. A mes iniciado corresponde el pago de la totalidad del mes.

En el caso de impago, el liceo se reserva la potestad de remitir a la familia una única notificación, sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo siguiente. Esta notificación fija una fecha límite de pago, tras la cual si el pago no se ha efectuado, no se acepta al niño en clase. Si el impago persiste al final del trimestre, se da de baja al alumno de las listas del centro sin otro aviso.

En caso de impago, la familia podrá ser objeto de acciones judiciales que correspondan. La notificación a las familias se hace por carta certificada con acuse de recibo o por cualquier otro medio equivalente (burofax, correo electrónico certificado…) que el liceo considere oportuno para el cobro de los importes debidos. En caso de no recibir respuesta por parte de la familia o si ésta sigue sin efectuar el pago, aunque la carta certificada (o cualquiera de los medios equivalentes citados anteriormente) no haya sido aceptada, el procedimiento judicial se pondrá igualmente en marcha.

En caso de dificultades económicas consideradas como probadas por el Administrador, éste puede negociar una moratoria mediante una entrevista con la familia y solicitud por escrito de esa última.

Existen descuentos sobre los derechos de escolaridad por familia numerosa en función del número de hijo (10% para el 3º hijo, 20% para el 4º y 50% para el 5º, 60% para el 6º y 70% para el 7). Por otra parte la primera matricula para el sexto hijo y/o el séptimo hijo será gratuita.

En los derechos de escolaridad no están incluidos los gastos de comedor (ver tarifas de comedor), los gastos de exámenes (ver tarifas de exámenes), el transporte escolar, las actividades extra-escolares y los viajes escolares.

GASTOS DE COMEDOR, EXÁMENES Y OTROS

Los gastos de comedor.

El coste del servicio de comedor escolar es un importe fijo anual que se paga mensualmente. Se puede elegir entre realizar 4 o 5 comidas por semana (de lunes a viernes) en función de los horarios fijados por el equipo directivo del centro. Los padres comunicarán su elección en el momento de la matrícula del alumno y se aplicará a todo el curso sin ninguna modificación posible. Cuando se elabora el presupuesto anual, se fijan las tarifas de comedor. Las tarifas se publican en la página Web del liceo.

La inscripción al comedor es trimestral. No se aceptarán bajas en el transcurso del trimestre. Cualquier cambio debe ser solicitado por escrito 15 días antes del final del trimestre, es decir, antes del 15 de diciembre o antes del 15 de marzo. Cualquier trimestre empezado se paga en su totalidad. No obstante, de modo excepcional, el liceo se reserva el derecho a examinar las solicitudes escritas y motivadas que lleguen a lo largo del trimestre. Por otro lado, cualquier solicitud de baja en el comedor será considerada como irrevocable para el año escolar empezado.

Descuentos sobre los gastos de comedor :

  • Pueden ser acordados, previa solicitud de los padres por motivos de enfermedad con duración mínima de 2 semanas consecutivas durante el trimestre fuera del periodo de vacaciones escolares ;
  • Serán acordados por el centro en los siguientes casos: periodos de prácticas, las salidas pedagógicas con pernoctación (ya que se proporcionan picnics para las salidas pedagógicas sin pernoctación), expulsión temporal o definitiva, huelga ocasionando el cierre del comedor escolar durante al menos un día, cambio de domicilio o por razones médicas o por motivos estimados excepcionales por el director del centro.

En el hipotético caso en que este descuento no pueda efectuarse en el mes en curso, será tomado en cuenta en la factura del mes siguiente, y se realizará una devolución si este descuento no puede aplicarse en el último mes del año escolar.

Los descuentos son calculados sobre la base del forfait que el alumno eligió en el momento de la inscripción según la siguiente fórmula :

(Importe mensual x nº días ausente) / (Nº días del mes)


Los gastos de exámenes.

La inscripción a los exámenes debe abonarse aparte y dicho pago será preceptivo para que el alumno pueda someterse a los mismos. Los gastos de examen se facturan en el transcurso del trimestre enero/marzo y no se pueden reembolsar si ya se ha realizado la inscripción a los exámenes.


Las becas escolares.

Cualquier familia cuyo hijo tenga la nacionalidad francesa tiene derecho a presentar (en febrero y septiembre) en el Consulado más próximo, una solicitud de beca escolar.

Para que la solicitud de beca sea efectiva, el niño/a deberá estar previamente inscrito/a en el Consulado.

El expediente de solicitud de beca escolar deberá estar completo con todas la información, documentos y justificantes para ser aceptado.
Una comisión local y más tarde nacional (Paris-AEFE) examinará cada solicitud en función de la situación particular de cada familia.
La ayuda concedida puede ser total, parcial, incluir o no el comedor y/o el transporte escolar.

En cualquier caso, las familias deberán pagar obligatoriamente los gastos de inscripción y los gastos de escolaridad. Estos importes serán devueltos total o parcialmente en caso de haberles sido otorgada la beca escolar.

La información para realizar las gestiones de solicitud de Beca Escolar puede obtenerse en La Agencia Consular de Francia en Valencia.


La caisse de solidarité.

Las familias pueden beneficiarse de una ayuda de la « Caisse de Solidarité » del centro. Esta ayuda podrá ser acordada por una comisión ad hoc solo si la familia realiza una solicitud por escrito (en tal caso, la familia pide un ejemplar del expediente en Secretaría de dirección, y adjunta los documentos solicitados así como cualquier justificante que pueda determinar objetivamente la necesidad de esa ayuda económica).

La «Caisse de solidarité» se nutre de las aportaciones voluntarias de las familias.


Modalidades de pago :.

Las familias son las únicas deudoras de los derechos de escolaridad y de los derechos anexos. Las modalidades contractuales entre las familias y las empresas no son de aplicación en el Liceo francés de Valencia. Cuando los derechos de escolaridad y/o anexos corren a cargo de la empresa dónde trabajan los padres, estos últimos son quienes deben comprobar el pago real de las facturas.

El pago de las facturas se realiza por domiciliación bancaria (los datos bancarios para el adeudo se solicitan en el momento de la inscripción).
Con carácter excepcional se permiten las modalidades siguientes :
- El pago por transferencia bancaria ;
- El pago por caja. (en efectivo o con cheque).

Los recibos deberán ser pagados en su totalidad y en ningún caso podrán ser pagados de manera fraccionada.

Cualquier modificación de carácter financiero (domiciliación, etc.) deberá ser comunicada obligatoriamente antes del día 20 del mes anterior..

 

Reglamento financiero presentado en el Consejo de Centro (Conseil d’établissement) en la sesión del 31 de marzo de 2015.