Des élèves volontaire de 2nde4 et 2nde5 ont participé à un échange épistolaire avec les élèves du Lycée Français de Hong Kong. Terminé le projet, voici comment ils disent au revoir à leurs correspondants et les remercient pour cet échange aussi enrichissant :

Bravo à deux élèves, assidues de l'atelier d'écriture "Palabras para... jugar, pensar, crear, divertir(se), reflexionar, cantar, emocionar...", qui ont été primées dans le cadre du concours de micro-récits "Microconfinados" organisé par la librairie solidaire Aida de Valencia.
2ème prix pour Marina Carratalá Regadera de 2-2 pour son texte "ÉXITO"
5ème prix pour Joana Sanfeliú Monzó de 2-3 pour son texte "MELODÍA DEL RECUERDO"
Je vous souhaite une agréable lecture !

En octobre, M Trumel a lancé un défi à ses deux classes de 4ème : écrire une nouvelle fantastique inspirée de Maupassant et de Théophile Gautier. Les classes de 4e3 et de 4e4 ont donc sorti leur plume pour la tremper dans l'encre noire du fantastique.

Il en est sorti une cinquantaine de nouvelles, au sujet desquelles un jury composé d'élèves de 2nde 5 a dû débattre âprement, afin de sélectionner les deux meilleures.

Un grand bravo à Elia Meri, Marc Collantes et Leyre Vila pour leur nouvelle. On y suit la quête d'identité d'un jeune garçon à l'âge incertain, perdu dans le Montmartre de l'année 1900.

Un grand bravo également à tous les élèves participants, qui ont fait preuve d'une grande créativité.

Et encore un grand bravo aux illustratrices. Trois élèves de 4e3, Elia Meri, Carmen Nuñez et Ada Torrente, ont supervisé le colossal travail d'illustration : une quarantaine de dessins… Inés Sanchez-Royant apporte sa touche personnelle. Elia Meri a conçu la séquence animée époustouflante.

Adapter le roman d'aventure de Jean-Claude Mourlevat en bande dessinée ? Voilà le pari fou tenu par trois classes de 6ème, leurs professeurs de français et un illustrateur au Lycée Français de Valence.

Lire la suite  

Le 13 mars, les élèves de 1ère ont eu l'occasion de partager une rencontre littéraire avec l'écrivain Jordi Juan au CDI. Gagnant du Goya 2002 du meilleur scénario pour le film Salvajes, il a fait ses débuts dans le récit avec le roman jeunesse De este lado del silencio (Prix Jaén 1994), qui a été suivi par El francotirador sentimental, Un maestro del soborno (Prix ALfonso Grossolo 2003) et Mundo bizarro. Son roman Ángulo Muerto a remporté le XIX Prix Ciudad de Getafe 2015, ainsi que le Mémorial Silverio Gañada 2016 pour le meilleur premier roman policier publié en Espagne.
Les élèves ont lu La capital inverosímil (Prix Felipe Trigo) et ils ont discuté avec l'auteur à propos de ce pari narratif où ils se mélangent du genre historique au policier, en passant par le roman de guerre, le roman d'espionnage ou encore le western.
De plus, ils ont eu l'occasion de lui poser des questions sur son travail actuel de scénariste de séries, comme celle diffusée par RTVE, Acacias 38. Un échange fluide et très enrichissant culturellement.

"Le Soldat disparu", de Carmen Pons Coy :
nouvelle lauréate du concours de récits fantastiques 2019 (4e4).

En octobre, M Trumel a lancé un défi à ses deux classes de 4ème : écrire une nouvelle fantastique inspirée de Maupassant et de Théophile Gautier. Les classes de 4e3 et de 4e4 ont donc sorti leur plume pour la tremper dans l'encre noire du fantastique.
Il en est sorti une cinquantaine de nouvelles, au sujet desquelles un jury composé d'élèves de 2nde 5 a dû débattre âprement, afin de sélectionner les deux meilleures.
Un grand bravo à Carmen Pons Coy pour sa nouvelle originale et étrange, ancrée dans un épisode terrible de l’histoire français : la bataille de la Somme, lors de la Première Guerre mondiale.

Un grand bravo également à tous les élèves participants, qui ont fait preuve d'une grande créativité.

"le Soldat disparu" de Carmen Pons Coy : illustrée par Inés Sánchez Royant, Bruno Guiziou, Florence Ferment, Sara Castro, Amada Salto, Gaïa d’Hallivillée, Joel Borja, Carmina Pereto, Cristina Camps, Gabriela Aznar et Alberto Pinel, et réalisée par Johann Trumel, cette vidéo propose un texte original et des illustrations fascinantes.

Bravo et merci aux illustrateurs / illustratrices, et à l'implication de Bruno Guiziou et de son club BD.

Du lundi 8 juin au vendredi 26 juin, le CDI assurera une permanence de :

Pour une gestion optimale, nous conseillons aux familles, dans la mesure du possible, de rendre les documents empruntés avant la fin de l'année scolaire. En cas d'impossibilité, merci de garder les livres à la maison et de nous les rapporter à la rentrée de septembre.

Notre fonctionnement sera le suivant :

• Retour des documents : vous pouvez déposer les livres empruntés à la loge.
• Prêt d’été : le CDI offre la possibilité à ses usagers d'emprunter des livres pendant les vacances.
        Deux options :
  1. Sur rendez-vous, vous pouvez venir choisir un livre.
  2. Vous avez également la possibilité de consulter le catalogue du CDI, choisir vos livres et nous solliciter pour que ces documents soient déposés à la loge.

N’hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante : cdi@ent-lfval.net

Les élèves de seconde 3 ont été les seuls secondes à avoir la chance d’aller visiter la réserve naturelle du Tancat de la pipa le 11 mars 2020 (dans le cadre du programme de SVT) juste avant le confinement. Sofia, Jorge et Daniel nous racontent...

Lire la suite  

Les élèves du primaire et leurs enseignantes d'anglais, Graciela Bechalani, Florence Duquesne et Mariane Maasri, font vivre cette 5e édition de la fête des langues au LFVAL, évènement national qui dure cette année tout le mois de mai 2020, du fait de la situation exceptionnelle dans laquelle nous nous trouvons.
Bravo à tous pour votre investissement et votre travail de grande qualité.

Sortie au théâtre Rialto pour assister à la représentation de l'oeuvre Tirant, de Joanot Martorell. Il s'agit d'une des oeuvres médiévales les plus importantes de l'histoire de la littérature catalane mais aussi universelle. Les élèves de 1ère ont lu quelques extraits en classe pendant les séances portant sur l'axe "Espace publique et espace privé". L'adaptation très moderne de cette pièce médiévale avec de la danse contemporaine, de la musique électronique et du beatbox... nous a beaucoup plu !

Atelier de lecture théâtrale animé par Nestor Mir, ancien élève du Lycée français de Valencia, qui travaille actuellement à la Biblioteca Municipal de València. Il est venu nous présenter "La casa de les aranyes" de l'écrivain valencien Paco Zarzoso. C'est à partir de ce texte qu'il nous a expliqué comment se construit un texte théâtral, de quelles parties il est composé, comment extraire beaucoup d'informations en lisant tout d'abord les didascalies mais aussi, comment peut-on mettre en scène l'histoire. Une lecture véritablement passionnante !

Le slogan gagnant nº1 : « Si tu fumes des cigarettes, ta vie s’en ira en miette », conçu par Anna Dumont, Berta Casino, Carla Diez et Victoria Feo (5ème 5)

Le slogan gagnant nº2 : « Le tabac : arrêtez, avant qu’il ne vous arrête », conçu par Noa Campayo, Inès Basomba, Laurin Calvet et Antoine Gallardo (5ème1)

Le slogan gagnant nº3 : « Le tabac te manipule, manipule-le à ton tour », conçu par Andrea Tachdjian, Iñigo Jabato et Jacobo Roca (5ème2)

Félicitations à tous !

Lire la suite  

Ce document vidéo illustre l’enthousiasme et la créativité d’une partie des intervenants dans les classes de PS, MS et PMS. Ils sont présents, investis et attendent de retrouver au plus tôt tous les élèves.

Résumer, même partiellement, en 150 secondes la mise en place d'un enseignement à distance au LFV tel est notre objectif.
Vous trouverez dans cette vidéo, Enseigner à distance, un aperçu des propositions d'activités transmises aux familles depuis la petite section jusqu'à la terminale. Elles s'inscrivent dans la continuité des activités menées en présentiel avant le confinement.
Bravo à nos parents d'élèves qui relaient ce double défi au quotidien: poursuivre les apprentissages et conserver une ambition intacte pour nos élèves.

Rendez-vous ce mardi 7 avril, de minuit à minuit. Viens sur le forum orientation AGORA poser toutes tes questions sur les spécialités d’enseignement, les études post-bac et la vie étudiante : les étudiants se mobilisent pour t’apporter une réponse !
Tu es lycéen et tu t'interroges sur ton avenir : ta future école/université ou simplement ton quotidien dans une nouvelle vie…
Profite de cette journée pour poser toutes tes questions aux anciens élèves des Lycées Français du Monde qui sont passés par là et partageront leur expérience avec toi.
Étudiant, ancien élève, les lycéens comptent sur toi pour transmettre ton expérience ! Ton vécu, ton parcours sont autant d’exemples inspirants qui vont aider les lycéens à construire leur futur.
Réseau social collaboratif, AGORA Monde accompagne les lycéens et les étudiants dans la construction de leur avenir.

On compte sur vous le mardi 7 avril !

Dans le cadre de l’Éducation aux Médias et à l'Information (EMI), les professeures documentalistes ont organisé différentes rencontres entre chaque classe de 2nde et un ingénieur informatique spécialisé dans la sécurité des réseaux du cyberespace, ce dernier vendredi 13 mars.
Pierre Marchand, un ancien élève du LFV, qui a obtenu son BAC en 2014, nous a raconté sa trajectoire étudiante. Il nous a ensuite expliqué son travail. Son entreprise, située dans la région parisienne, est spécialisée dans la sécurité des réseaux sur l'Internet. Elle travaille notamment dans la sécurité de certains réseaux de l'Etat français.
Après cette présentation, Pierre a su, avec succès, amener nos élèves à réfléchir sur les traces numériques que l'usager laissait. Différentes démonstrations ont laissé nos élèves pantois. Une réflexion a, par la suite, été amorcée sur la permanence de ces traces...
Merci beaucoup Pierre !
Les professeures documentalistes